Übersetzen Französisch Arabisch حمأة معادة

Französisch

Arabisch

Nous sommes en territoire hostile, nous devrons nous protéger.

،نحن في أرض معادية علينا حماية أنفسنا
On ne peut dire avec certitude si les forces de sécurité iraquiennes seront à même de protéger la zone internationale ainsi reconfigurée, au point de pouvoir maintenir le risque à un niveau acceptable dans les installations actuelles des Nations Unies, au moins au cours des deux prochaines années.

وما زال من غير الواضح ما إذا كانت للقوات العراقية القدرة الكافية على توفير الحماية للمنطقة الدولية المعاد رسمها بحيث يكون مستوى تعرض منشآت الأمم المتحدة الحالية للخطر مقبولا، على الأقل خلال العامين القادمين.